Uncategorized

Pilar Zapata gana el III Premio Alfred de Musset de Ediciones Irreverentes

La autora聽Pilar Zapata ha resultado ganadora del III Premio Alfred de Musset de traducci贸n, versi贸n y adaptaci贸n de obra teatral, organizado por Ediciones Irreverentes, con ‘Despu茅s de la fiesta’, obra original del dramaturgo griego Andonis Papaioannu. Su trabajo se ha impuesto entre los 93 textos recibidos procedentes de 14 pa铆ses.

Despu茅s de la fiesta

Un hombre y una mujer dan una fiesta de despedida porque han decidido aislarse para siempre y vivir su amor a solas. As铆 estrenan una vida en la que todo debe ser 鈥渘uevo鈥, desde las comidas hasta la forma de dormir y los propios sue帽os, sin ninguna interferencia del exterior ni del pasado, que est谩n 鈥渃ontaminados鈥 por los dem谩s. Ni salen, ni se asoman a la ventana, ni pueden distraerse con nada porque eso apartar铆a al uno del otro. Lo 煤nico que se permiten hacer es mirarse mutuamente a los ojos.

El hallazgo de un paraguas que se dej贸 un invitado a la fiesta supone un drama: desde entonces viven bajo el temor de que su propietario vaya a buscarlo cualquier d铆a e irrumpa en su intimidad.

Pilar Zapata (Madrid)

Ganadora del Premio de la Fundaci贸n Antonio Machado de Collioure 2017 por ‘La c谩scara amarga’. Ganadora del XIV Premio el Espect谩culo Teatral 2020 por ‘Enajenada’. Es autora de los textos dram谩ticos ‘Como t煤 me quieras’ (Premio Antonio Buero Vallejo), ‘La ouija’ (Premio La Jarra azul), ‘La del alba ser铆a’ (Premio Cervantes de Teatro Breve), ‘Trapos sucios’ (Premio Ateneo de Paterna), ‘La pensionista’ (Premio de Teatro M铆nimo Rafael Guerrero) y ‘Por si acaso’ (Premio Garz贸n C茅spedes de Soliloquio).

Andonis Papaioannu (Antigua Nemea, Corinto -Grecia-, 1959)

Es un escritor polifac茅tico, centrado en las artes esc茅nicas. En 2006 cre贸 la revista ‘Vest铆bulo’, en la que ha publicado la mayor铆a de autores y cr铆ticos teatrales de las nuevas generaciones. Es autor de la letra de un centenar de canciones, de textos c贸micos de teatro musical y de variedades, y guionista de pel铆culas de cine y de numeros铆simos episodios de series televisivas.

Como dramaturgo, entre sus obras estrenadas, destacan: ‘El lugar de los muebles’, que estuvo de gira por toda Grecia de 2010 a 2013; ‘Una noticia estupenda’, que obtuvo el Premio del Ministerio de Cultura en 2015; ‘Crisis’; ‘Empty paradise; ‘Xanzi谩s’; y ‘驴Cu谩ntos puntos cardinales tiene la tierra?’, entre otras.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Tu direcci贸n de correo electr贸nico no ser谩 publicada. Los campos obligatorios est谩n marcados con *

Bot贸n volver arriba